Clients & Testimonials

Northwest Partitions, Commercial Wall & Ceiling Contractor

“The team at Rey Translations has tackled our translation needs with unmatched speed and precision all while working within our project budget.   I was extremely impressed with their ability to accurately translate incredibly lengthy, technically challenging, and highly formatted documents for us.  We will definitely engage Rey Translations for our future translation needs.”

Northwest Partitions

James Kahler

President & CEO

Stephan R. Illa, Attorney at Law, Seattle, WA

“In my work as an attorney defending people accused of serious federal crimes, many of my clients speak only their native language – Spanish.  In those matters, I rely on Ms. Eliana Rey to provide interpretation during client calls and interviews and translation for important documents.
I have worked with Ms. Rey for many years and have been consistently impressed with her dedication and professionalism.  When interpreting, she is conscientious to a fault, working hard to facilitate communication and ensure accuracy.  In providing translations of documents, she has proven to be both meticulous and fast. 

I give her my highest recommendation.”

Stephan R. ILla

Attorney at Law

Seattle, WA

Emily Gause, Gause Law Offices, PLLC

“Eliana Rey is my number one preferred translator for all of my important attorney-client meetings.  She quickly establishes trust with my clients with her accuracy in translation, speed, efficiency, and compassionate voice.  She assists me on phone calls, written correspondence with clients, and in-person meetings.  She is the only translator I use now – as no one compares to her quality, professionalism, and personality.  My clients all adore her.  I do too!”

Emily M. Gause

Gause Law Offices PLLC

Tukwila, WA

Bellingham Cold Storage, BCS

“Working with Marcela Rey is a dream! She is prompt and has been able to help me with translations for our Spanish-speaking employees, sometimes on very short notice.  I would highly recommend her!”

Barbara Jenks

Vice President, Administration

BCS, Bellingham Cold Storage

City of Kenmore, WA

“I worked with Rey Translations—specifically Eliana—over 2 years in 2018 and 2019.  She provided translations, as well as interpretation for the City of Kenmore.  Eliana was always professional and prompt and she was exceptionally skilled at helping both City officials and the public.  The project was fairly controversial and Eliana remained poised throughout.  She was welcoming and encouraging to those who had not previously spoken in a formal government setting.  We look forward to working with her again!”

Lauri Anderson, AICP

Senior Planner – City of Kenmore, WA

Lagarllito’s Garden Bilingual Spanish School

“We love working with Eliana Rey, due to the professionalism she shows in every job that she does for the bilingual school staff.

She is friendly, efficient, smart, and effective when starting and ending a project. Thank you Eliana for all your help over many years. “

Rocio Gannaway

Lagarllito’s Garden Bilingual Spanish School